Rusça - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
00. Географические открытия
XVII-XX BB.
как продолжались географические исследования в хИІ в. как были открыты и исследованы все материки. Когда на земле не осталось неоткрытых мест.
Как продолжались географические исследования в XVII в.?
Открытие новых земель повлекло за собой и борьбу европейцев за обладание ими.
Вначале в Тихом океане плавали лишь испанские корабли, а Португалия обеспечила себе превосходство в Индийском океане на торговых путях с Азией. Маршруты хранились в секрете наряду с самыми важными государственными тайнами.
Англичане отставали от испанцев и португальцев в «гонке за открытиями», но не хотели оставаться в стороне. Одним из первых английских капитанов, появившихся в Тихом океане, оказался. Френсис Дрейк.
Он совершил второе после экспедиции
Ф. Магеллана кругосветное плавание (0000-0000). Ф. Дрейк заново открыл Магелланов пролив, а затем обнаружил новый пролив из Атлантики в Тихий океан, позже назван-ный проливом Дрейка. В то время путешественники часто были одновременно и пиратами - морскими разбойниками. Так, и Ф. Дрейк грабил испанские корабли, вывозившие золото из завоёванных земель. В Старый Свет, кроме награбленного золо-та, завоеватели и исследователи везли новые знания. Очертания вновь открытых земель наносились на географические карты.
Европейцы узнали о новых полезных растениях - картофеле, кукурузе, томатах.
Обширным материалом пополнялись геогра-фия, ботаника, зоология.
B XVII в. крупнейшей морской державой и центром мировой картографии становятся Нидерланды (эту страну часто называют Голландией). Уже в конце XVI в.
(0000-0000) Абрахам Ортелий и Герард Меркатор создают географические атласы - наборы карт (рис, 00). Голландские корабли можно встретить в самых разных морях. Три экспедиции под руководством Виллема Баренца в 0000-0000 гг, изучают северные моря, пытаясь найти короткий путь в Китай и Индию вокруг Азии. Во Рис. 00. Географ (картина Я. Вермеера)
00
Azerice
00. Coğrafi kəşflər
XVII-XX BB.
XII əsrdə coğrafi kəşfiyyat necə davam etdi? Bütün qitələr necə kəşf edildi və araşdırıldı. Yer üzündə kəşf edilməmiş yerlər qalmadığı zaman.
XVII əsrdə coğrafi kəşfiyyat necə davam etdi?
Yeni torpaqların kəşfi avropalıların onları ələ keçirmək uğrunda mübarizəsinə səbəb oldu.
Əvvəlcə Sakit Okeanda yalnız İspan gəmiləri üzürdü və Portuqaliya Asiya ilə ticarət yollarında Hind Okeanında üstünlüyünü təmin etdi. Marşrutlar ən vacib dövlət sirləri ilə yanaşı gizli saxlanılırdı.
İngilislər "kəşf yarışında" ispanlardan və portuqallardan geri qalırdılar, lakin geridə qalmaq istəmirdilər. Sakit Okeanda ilk görünən ingilis kapitanlarından biri Fransis Dreyk idi.
O, ekspedisiyadan sonra ikincisini etdi
F. Magellanın dünya ətrafında dövrə vurması (0000-0000). F. Dreyk Magellan boğazını yenidən kəşf etdi və sonra Atlantik okeanından Sakit okeana qədər yeni bir boğaz kəşf etdi ki, bu da sonradan Dreyk keçidi adlanırdı. O dövrdə səyahətçilər çox vaxt həm də dəniz quldurları - dəniz quldurları idilər. Beləliklə, F. Dreyk fəth edilmiş torpaqlardan qızıl daşıyan İspan gəmilərini soyurdu. Talan edilmiş qızıldan əlavə, fəthçilər və tədqiqatçılar Köhnə Dünyaya yeni biliklər gətirdilər. Yeni kəşf edilmiş torpaqların konturları coğrafi xəritələrdə təsvir edilmişdir.
Avropalılar yeni faydalı bitkilər - kartof, qarğıdalı, pomidor haqqında məlumat əldə etdilər.
Coğrafiya, botanika və zoologiya geniş materiallarla zənginləşdirildi.
00-ci əsrdə Hollandiya (bu ölkə tez-tez Hollandiya adlanır) ən böyük dəniz gücünə və dünya kartoqrafiyasının mərkəzinə çevrildi. Artıq 00-cı əsrin sonlarında (0000-0000) Abraham Ortelius və Gerardus Mercator coğrafi atlaslar - xəritə dəstləri yaratdılar (Şəkil 00). Holland gəmilərinə müxtəlif dənizlərdə rast gəlmək olar. 0000-0000-ci illərdə Villem Barentszin rəhbərlik etdiyi üç ekspedisiya şimal dənizlərini araşdıraraq Asiyadan keçərək Çin və Hindistana qısa bir yol tapmağa çalışdı. Şəkil 00-də. Coğrafiyaçı (J. Vermeerin rəsmi)
00