Rusça - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
При неофеодализме государственность вассала часто разрушается или отсутствует. Упрощается или ликвидируется коммунальная структура, медицина, система образования. В пределе неофеодальное государство управляется необразованным полубандитским «элитарным» сообществом. Субъектами власти на территории страны-вассала выступают корпорации страны-сюзерена.
Дополнительным признаком неофеодализма является передача собственности и власти по наследству.
Некоторые авторы отмечают следующие признаки неофеодализма:
Персонализация власти.
Сила личных связей.
Формирование наследственной элиты, аристократии.
Появление современного аналога служилого дворянства в лице силовиков.
Определённая архаизация социально-политических и культурных процессов.
Доминирование феодальной культуры, в которой борьба кланов и корпораций вытесняет
обычную конкуренцию.
Azerice
Neofeodalizm dövründə vassal dövlətçilik çox vaxt məhv edilir və yaTamamilə yox olur. Kommunal strukturlar, səhiyyə və təhsil sistemi sadələşdirilir və ya ləğv edilir. Nəticədə, neofeodal dövlət təhsilsiz, yarı quldur "elit" icması tərəfindən idarə olunur. Vassal ölkə ərazisində hakimiyyət subyektləri ağa ölkənin korporasiyalarıdır.
Neofeodalizmin əlavə bir xüsusiyyəti əmlakın və gücün miras yolu ilə ötürülməsidir.
Bəzi müəlliflər neofeodalizmin aşağıdakı əlamətlərini qeyd edirlər:
Hakimiyyətin fərdiləşdirilməsi.
Şəxsi əlaqələrin gücü.
İrsi elitanın, aristokratiyanın formalaşması.
Təhlükəsizlik qüvvələrinin şəxsində xidməti zadəganlığın müasir analoqunun ortaya çıxması.
Sosial-siyasi və mədəni proseslərin müəyyən bir arxaizasiyası.
Klanların və korporasiyaların mübarizəsinin
adi rəqabəti əvəz etdiyi feodal mədəniyyətinin dominantlığı.