Rusça - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
Интервью находящегося в азербайджанском плену бывшего лидера Нагорного Карабаха планировалось показать в эфире 00 марта.
ЕРЕВАН, 00 мар — Sputnik. Азербайджанский госканал AzTV прокомментировал вопрос, почему 00 марта не вышло в эфир анонсированное еще в начале месяца интервью с бывшим лидером Нагорного Карабаха Араиком Арутюняном.
Политик оказался в азербайджанском плену после сентябрьской агрессии против Нагорного Карабаха.
Как заявил местным СМИ пресс-секретарь телеканала Руфат Сеидов, хотя заранее было объявлено, что упомянутое интервью выйдет в эфир 00 марта, позже эта информация была удалена с аккаунтов AzTV в социальных сетях.
"Выпуск интервью в эфир зависит не только от нас. Мы столкнулись с вопросом, насколько целесообразно публиковать его сейчас? Вчера мы даже не объявляли, что интервью будет показано в вечернем эфире. Это верно, что в начале марта мы дали анонс. Однако позднее выяснилось, что необходимы некоторые уточнения в связи с публикацией интервью. Поэтому во избежание недопонимания у зрителей мы удалили эти объявления из всех наших аккаунтов в социальных сетях", - сказал Сеидов.
В то же время, он отметил, что интервью будет опубликовано. Как только станет известна дата, об этом дополнительно сообщат.
Отметим, что факт интервью осудили армянские правозащитные организации и политические структуры, назвав, по сути, принудительную беседу нарушением международных конвенций и норм. Известно также, что, помимо Арутюняна, азербайджанские СМИ записали беседу также с бывшим командующим Армией обороны, генералом Левоном Мнацаканяном.
Между тем, вечером 00 марта азербайджанские юзеры в пабликах выражали разочарование и возмущение по поводу того, что интервью не вышло в эфир.
Azerice
Azərbaycanlı əsirliyində olan Dağlıq Qarabağın keçmiş liderinin müsahibəsinin martın 00-də yayımlanması planlaşdırılırdı.
YEREVAN, 00 mart - Sputnik. Azərbaycanın dövlət kanalı AzTV martın 00-də Dağlıq Qarabağın keçmiş lideri Arayik Arutyunyanın ayın əvvəlində elan edilmiş müsahibəsinin niyə efirə verilməməsi ilə bağlı sualı şərh edib.
Siyasətçi azərbaycanlı əsirliyə düşüb. Dağlıq Qarabağa qarşı sentyabr təcavüzündən sonra.
Yerli KİV-in mətbuat katibi Rüfət Seyidovun sözlərinə görə, sözügedən müsahibənin martın 00-də efirə gedəcəyi əvvəlcədən bildirilsə də, sonradan bu məlumat AzTV-dən silinib. sosial media hesabları.
"Müsahibənin yayımlanması təkcə bizdən asılı deyil. Biz sualla qarşılaşdıq ki, onu indi dərc etmək nə dərəcədə məqsədəuyğundur? Dünən müsahibənin efirdə nümayiş olunacağını belə açıqlamadıq. axşam yayımı.Düzdür, martın əvvəlində açıqlama vermişdik.Lakin sonradan məlum oldu ki, müsahibənin dərci ilə bağlı bəzi dəqiqləşdirmələrə ehtiyac var.Ona görə də izləyicilər arasında anlaşılmazlıq olmasın deyə həmin reklamları saytımızdan yığışdırdıq. sosial şəbəkələrdəki bütün hesablarımız”, - deyə Seyidov bildirib.
Eyni zamanda o, müsahibənin dərc olunacağını qeyd edib. Tarix bəlli olan kimi bu barədə əlavə məlumat veriləcək.
Qeyd edək ki, müsahibə faktı Ermənistanın hüquq-müdafiə təşkilatları və siyasi strukturları tərəfindən pislənərək, əslində məcburi söhbətin beynəlxalq konvensiyaların pozulması kimi qiymətləndirilib. və normalar. O da məlumdur ki, Azərbaycan mətbuatında Arutyunyandan başqa Müdafiə Ordusunun keçmiş komandanı, general Levon Mnatsakanyanla söhbəti də lentə alınıb.
Bu arada, martın 00-də axşam saatlarında azərbaycanlı istifadəçilər ictimai səhifələrdə belə yazıblar. müsahibənin efirdə dərc edilməməsinə görə məyusluq və qəzəb.
İçindekiler
azerbaijan, azerbayçan, azerbayjan, азерб, азерба, азербайджа, азербайджан, азербайджана, азербайджане, азербайджанец, азербайджанк, азербайджанка, азербайджанке, азербайджаном, азербайджанск, азербайджанская, азербайджански, азербайджанский, азербайджанских, азербайджанско, азербайджанского, азербайджанской, азербайджанском, азербайджанскому, азербайджанску, азербайджанскую, азербайджанц, азербауджан, азери, идишей, по-азербайджански
soъ, svo, şo, вот-так, вытекает, знача, значем, значим, значит, значиь, значия, итак, настольк, настолька, настолько, подобного, сле, следит, следишь,, следующим, столь, сучь, так, такая, такие, такий, таким, такими, таких, таков, такова, такого, такое, такой, такойа, такойй, такому, такою, такую, те, уж, указанных, чтоб
всемирно, интернациональная, интернациональном, интернациональный, интернешнл, международ, международная, международни, международнй, международно, международного, международное, международной, международном, международному, международны, международные, международный, международных, международнь, международнье, международым
бу, буь, вu, вц, данная, данного, данное, данной, данном, данному, данную, етоте, етоь, єтот, изньтакая, настало, насто, настоял, настоян, настоящая, настоящего, настоящей, настоящем, настоящие, настоящим, настоящих, настоящую, настоящя, находится, него, нему, ним, нынешнем, нынешний, она', оно, оно', онто, подобная, подобный, полученные, презентовать, приведенные, присутствовала, присутствует, присутствуют, пришло, равнялось, сделан, сего, сегоа, сегоь, сей, сеһ, сим, сия, совершенно, существит, сюда, такая, такая-же, таким, такими, такова, таково, такого, такое, таком, такому, такую, тать, те, те,, тем, теми, теперешний, теперешним, тех,, тот, тоьой?, тхят, указанная, указанные, указанных, хии, щего, ъи, ьос, эего, этa, этo, этu, эта, эти, этим, этими, этих, это, этого, этого,, этодево, этой, этом, этома, этомо, этомое, этомой, этому, этот, этота, этотам, этото, этоты, этоть, эту, яб, являет, является, являющийся
вл, есть, заключается, лежит, находитс, находитса, находитсая, находитси, находитсья, не, небудет, небыла, несо, нетакли, оказывается, представляет, происход, происходи, происходит, происходишь, равен, равние, равннам, равно, равнов, равну, равнь, служит, составляа, составляе, составляет, составляешь, составлять, составляю, состоит, этоне, явля, являе, являет, являйся, являл, являю, являют
,тоже, алсо, измер, измерен, измерена, измеренного, измерил, измерила, измеряется, измерял, измеряли, измеряться, померила, размеренна, такж, такжа, также, такжи, тоже,, тожеь
желаете, захот, захоти, захотим, захотя, захотят, захочется, захочешь, надобности, надобность, необходима, необходимост, необходимость, необходимостью, нужда, нуждаемся, нуждаетса, нуждается, нуждат, нуждать, нуждаться, нуждаюсь, нуждают, нуждаются, нужде, нуждю, нужен, нужени, нуженни, нужень, нужн, нужна, нужне, нужни, нужний, нужнно, нужно, нужну, нужную,, нужны, нужным, нужнь, обходимость, понадобиися, понадобит, понадобится, понадобить, понадобиться, понадобьятся, понадобятся, потребн, потребно, потребност, потребносте, потребность, потребность,, потребностью, потребный, потребуется, требуете, требуеть, требуеться, хотет, хотеть, хотетье, хотеться, хотимь, хотят, хотята, хочется, хочеши, хочешы, хочешь
анонсировали, возвещает, декларировать, еlan, елан, елане, еланий, заявлен, заявленным, заявляться, объяваение, объяве, объявив, объявил, объявила, объявили, объявился, объявись, объявится, объявить, объявл, объявле, объявлен, объявлена, объявлениe, объявлено, объявлены, объявляет, объявлять, объявят, объяление, объялению, обьяви, обьявил, обьявила, обьявилась, обьявили, обьявим, обьявить, обьявл, обьявле, обьявлен, обьявлена, обьявлению, обьявлю, обьявляется, обявление, обявления, огласили, огласить, оглашен, оглашения, оголошень, озвучит, провозглас, провозгласивший, провозгласил, провозгласила, провозгласили, провозглашает, провозглашала, провозглашать, провозглашают, провозглашен, провозглашена, провозглашение, произносят, сообщаем, спе, стремительность
doб, внесите, внест, внесте, внести, выносите, выносить, выносом, дабывают, делае, делаем, делаете, делаешь, делаещь, делаим, делай, делай,, делайте, делали, делать, делать,, делаь, делаю, делают, деть, досуге, доь, ду, етмək, завари, заварил, заварит, заварить, заводи, загадать, занииаюсь, занимавшая, занимавшие, занимае, занимаем, занимаеся, занимаетесь, занимаешь, занимаешьсь, занимаешься, занималсь, заниматьс, заниматься, занимаюсь, заняться, заставит, заставить, заставлять, заставляют, заставь, изготавливают, изготовить, мастерите, наверстаем, наверстаешь, наверстать, накрас, накраси, накрасил, накрасила, натвори, натворит, натворить, неужеле, обойтись, поделать, помири, помирилась, помирили, помирились, помирилсь, помирился, помирись, помирися, помирит, помирится, помириться, помирюсь, построли, поступае, поступаете, поступается, поступаешь, поступай, поступались, поступало, поступать, поступаь, поступаю, поступаются, поступающего, поступить, приложит, приложить, проделал, проделать, проделаю, произвед, произведе, произведей, произведи, произвести, производимся, производить, равчтобы, развe, свест, свести, свестить, сделаа, сделае, сделаем, сделает, сделаете, сделаешь, сделаею, сделаи, сделаио, сделаите, сделай, сделайте, сделанние, сделанную, сделас, сделатв, сделать, сделаю, сделают, смастер, смастере, смастеришь, совершае, совершаете, совершай, совершал, совершан, совершать, совершают, совершающих, совершит, составит, составить, составлять, составьт, составьте, составьтю, составят, сотавьте, сшит, сшито, сшить, убедись, убедитесь, убедитесь,, убедиться, убеждайтесь, угастить, удостоверьтесь, употребляю
toже, же, идентич, идентичен, идентичн, идентичны, идентичные, идентичный, как-же, наравне, одинако, одинаков, одинакова, одинакового, одинаковое, одинаковой, одинаковъ, одинаковы, одинаковые, одинаковый, одинаковым, одинаковыми, одинаковых, одинакого, одинакое, одинакой, одинакыл, равномерн, равномерно, саме, самео, совпадают, тождествен, тождественны, тождественный, тожет, точто
,добавил, krome, аннексировать, аппендикс, вдобавок, включате, вложени, вложеня, вспомогател, вспомогательной, вспомогательные, далее, далщее, дальне, дальнейшая, дальнейшем, дальны, дальные, дальный, дальных, добав, добавил, добавилась, добавили, добавилось, добавился, добавит, добавл, добавлен, добавлена, добавление, добавления, добавлено, добавлены, добавлй, добавлюю, добавляет, добавляется, добавляешь, добавляешься, добавляй, добавляют, добавляя, добавочны, добавочный, добавься, докорм, доп, допаални, допишите, допн, допобаченн, дополнен, дополнени, дополнение, дополнением, дополнените, дополнения, дополни, дополнит, дополните, дополнител, дополнителная, дополнителни, дополнително, дополнителные, дополнителный, дополнителый, дополнитель, дополнительй, дополнительн, дополнительна, дополнительная, дополнительни, дополнительние, дополнительний, дополнительнй, дополнительно, дополнительного, дополнительное, дополнительной, дополнительном, дополнительному, дополнительны, дополнительные, дополнительный, дополнительных, дополнительнь, дополнительньый, дополнительня, дополняете, дополнял, дополняли, дополняться, допольная, допольнит, допольнительно, екстренн, загородить, загородо, загружено, заключайте, заключенную, иложение, комментировать, кроме, лишенних, лишние, лишний, лишних, обнесённый, ограждён, относятся, отправлен, подсобный, полег, помим, помимо, пополнен, пополной, прибави, прибавил, прибавили, прибавило, прибавит, прибавить, прибавл, прибавле, прибавлен, прибавлени, прибавление, прибавлением, прибавляет, прибавляется, прибавлят, прибавляя, привязалась, привязались, привязался, привязаться, привязывайся, придавал, придавали, придавать, придаётся, придание, придаток, придачу, прикреп, прикрепил, прикрепила, прикрепили, прикрепит, прикрепить, прикрепле, прикреплён, прикрепление, прикрепления, прикрепленни, прикрепленны, прикрепленный, прикреплено, прил, прилагаемом, прилагаемый, прилагается, прилегает, прило, приложе, приложении, приложенные, приложенный, приложены, приложит, приложите, приложить, приобщить, приписок, прислал, прислан, присоедин, присоединил, присоединяйте, пристроен, прита, прите, притен, притий, притить, притих, притов, притом, приту, прить, прицепить, причислен, раздаем, раздаете, раздал, сдад, складывает, сложени, сложение, сложением, сложении, сложения, сложеня, смежить, того, экстра, экстре, экстренн, экстрены, экстри
гласнных, государственно, государственные, государственным, государственными, лобке, лобковая, лобково, лобковой, лобковые, общедоступных, общественн, общественная, общественного, общественное, общественной, общественном, общественные, общественный, общественными, общественных, паблик, публика, публике, публики, публиков, публику, публич, публична, публичная, публичны, публичные, публичный
высадилось, когдасейчас, наоу, ныне, нынче, отделались, отныне, отныние, покаэывещь, получите, приземлилась, приземлились, приземлился, приземля, пристали, сейцась, сейчас, сейчачь, сих, слег, тёднём, тепер, тепери, теперу, теперы, теперь, теперь,, щас
as, kак, врод, вроде, вродее, вроди, вродь, вродя, как, какделия, касаетс, касается, кими, клево, лайк, наподобие, настала, насчёт, не
а, нравилась, нравитьс, нравиться, нравйтся, нравлаюсь, нравлус, нравнтся, нравшься, нравьшся, нравятся, подобн, подобная, подобно, подобного, подобное, подобной, подобному, подобны, подобный, подобным, подобных, понравилась, понравился, понравится, понравіться, понравятся, поскольк, посколько, поскольку, походит, походят, похож, похожа, похожего, похожее, похожи, похожий, похожим, словн, словна, словниа, словно, словное, словны, словный, таких,как, хотеле, хотели, хотелися, хотелось,, хотелы, хотель
oбязательнo, внутренне, внутренни, внутренного, внутренны, внутренню, внутрення, внутреного, вынительном, вынужд, вынужда, вынужден, вынуждена, вынужденность, вынужденный, вынуждены, заставил, заставили, заставлял, зыва, зывал, зывать, объязательно, обьязательноm, обяза, обязат, обязата, обязате, обязател, обязателе, обязателен, обязатель, обязательн, обязательна, обязательное, обязательные, обязательный, очно, оязателно, перемещённых, подневольний, предписывающие, привязку, принудител, принудительная, принудительное, принудительный, принуждал, сильственных, смещаютс
haданныи, всег, данные, данным, данными, данных, доклад, доклада, докладывай, докладывать, долож, доложе, доложили, доложит, доложить, доложо, донесеньям, информац, информацей, информаци, информации, информационная, информационно, информационны, информационные, информационных, информацию, информация, информировани, инфформацию, осведомленного, осведомленност, отчет, отчета, отчёте, отчето, отчеть, подробней, послание, послании, рапорт, рапорть, реквизиты, репортаж, репорты, сведений, сведению, сведения, сведениям, сообщ, сообщается, сообщала, сообщать, сообщают, сообщающая, сообщающаяся, сообщен, сообщени, сообщение, сообщенн, сообщи, сообщил, сообщили, сообщить, справк, справка
,чего, длячего, доведёт, зачто, какая, какие, каким, какими, каких, какиха, каков, каково, каковы, каковь, какого, какое, какой, какойе, какойи, какойй, какойь, какойю, каком, какому, какую, какуюу, какуюь, каокй?, кем, назовите, начем, ни, отчего, поступай, то,что, тому,, чmо, чего, чего-чего, чего,, чегоо, чему, что, что-ты, что,, что,есть, что,к, чтоо, чточто, чточточточто, чтоы, экая
,что, hэ, oв, oно, вє, возобнолени, входил, вывода, вых, его, его,, её, ем, ему, ею, ить, казалось, которий, которую, которы, которые, которь, которя, настало, него, неё, ней, нем, нему, ним, о, обновленйя, он, он', онa, она, оно, пришло, сhe, сыночек, та, таковыми, таком, тё, теми, тех, тех,, то,, то,что, том,что, тому, тот, уплотнительное, хье, хэ, что, что,, чтобе, чтоби, чтобой, чтобу, чтобы, чтобь, чтобю, шe, шеь, шье, шэ, ъит, ъхе, ъъо, ьo, ьить, это, этого, являлся
будуч, будучи, бытие, бытию, бытия, возникли, изложенное, имеющ, имеюща, имеющая, имеющее, имеющие, имеющий, имея, котора, которо, которыи, наличия, находясь, находящийся, оlan, обладающая, обладающего, обладающий, олан, побывав, потерпев, пребыва, располаг, располага, сделав, скаким, содержа, содержал, содержала, содержан, содержатс, содержать, содержащ, содержащи, содержащие, содержащими, содержащимся, содержащих, содержащихся, содержитс, содержится, существе, существи, существит, существите, существить, существиье, существй, существо, существов, существовани, существом, существу, существю, явля, являе, являет, являете, являл, являю, являясь
oлду, бывал, был, былa, была, была,, былаа, былаи, былай, было, вошедшая, девались, довелось, имел, имела, имели, находился, окажись, оказал, оказалась, олду, подвергся, приходилось, пришлось, произошел, произошла, произошло, случалось, случились, случило, случилось, случилось,, случись, составила, составл, составлял, состояла, стал, стала, стало, сталось, становилась, становились, становился, становит, становитс, становитси, становитсия, становится, стояла, такова, хад, шла, шыт, ьыл, явилась, явился, являлась, являлось
registra, аписать, банкнота, выделена, выделенную, выделенный, выделены, выреско, замета, заметил, заметила, заметили, заметило, заметка, заметке, заметки, заметь, заметьте, замеча, замечаем, замечай, замечала, замечали, замечани, замечание, замечанием, замечания, замечено, заносятся, записал, записали, записан, записана, записаны, записаться, записи, запи́ска, записку, записную, записыва, записывал, записывала, записывали, запиш, запишит, заптка, зафиксирован, зафиксированная, зафиксировано, зачислить, зачислят, звукозаписи, знаменовал, излож, изложе, изложенны, изложенных, изложены, изложеные, изложил, изложыл, коментарий, коммент, комментарий, контурн, купюр, купюра, купюрами, купюро, купюрой, купюру, купюрь, маркированное, маркировано, маркировка, нота, нотан, ноте, нотка, нотное, нотоща, нутой, обозначены, ознаменован, отметил, отметили, отметим, отметит, отметками, отметком, отметьт, отмечаем, отмечай, отмечал, отмечала, отмечалась, отмечали, отмечались, отмечаю, отмечают, отмечаются, отмечен, отмечена, отмечени, отмеченный, отмечено, отмечены, отмечу, отмэчаэтся, отпраздновал, отпраздновать, отпраздну, отпразднуем, отпраздную, отпразн, отпразну, отпразную, оформление, оформления, очерчен, очерченность, очерченны, очерченный, очерчить, писи, пишущий, пишущих, подметил, подмечено, подсвечивается, подсвечиваются, подчерк, подчеркивание, подчеркни, подчеркнул, подчеркнула, подчеркнутыми, подчеркнуть, пометил, пометка, помече, помеченного, помеченные, помечены, праздн, праздне, праздновал, праздновать, празднуем, празднует, празднуете, празднуйте, праздную, празднуют, привел, привелй, привелось, приводил, прим, приметила, примеч, примеча, примечан, примечани, примечание, примечвние, прописка, прописку, разметка, разметки, размеч, регистрационное, регистрация, реестр, рекор, сноск, сноска, совмещением, справляет, справлять, топчется, укажу, указали, указание, указывается, упом, упомин, упомина, упоминается, упоминался, упоминания, упоминаются, упоминая, упоминят, упомй, упомю, упомя, упомянул, упомянула, упомянули, упомянуль, упомянут, упомянуто, упомянутый, упомянутых, учтена, цитиро, цитированных, цитируемая, цитируется
афтаритеикогда, афте, афтерй, вдогонк, вдогонко, вдогонку, впоследств, впоследствии, всле, вслед, вследе, вспом, дальнейшем, затем, однажд, отожд, поже, пожеит, позднее, поздней, поздний, поздно, позднь, поздняя, позж, позже, позже,, позжее, позжи, позжо, позне, пор, посеше, послая, после, послев, последее, последи, последить, последствии, последу, последующего, последующий, последяя, послее, послетебя, послешно, посли, послись, послй, посло, послое, посль, потом, потоми, потомить, потомй, потомо, потомудалю, потомь, прошеств, прошества, прошестви, прошествии, прошествия, сле, следом, следуйшей, следующе, спуст, спусти, спустил, спустила, спустилась, спустилось, спустится, спустиься, спустыми, спустья, спустя, то, то,, тог, тогд, тогда, тогдашнего, тогдашний, тогдашный, тогде, тогдо, тут-то
анамнез, анамнезе, анамнезь, дат, дата, датавой, датаы, дате, датой, дату, даты, журнал, исто, истор, истори, историа, историе, историей, истории, исторические, исторический, исторических, историы, историю, история, исторю, исторя, нужные, последне, последни, предыстории, прошлое, прошлы, свидание, свидании, свидененй, тарих, устарело, финик, финики, финико
aре, eсть, haс, haщ, there
is
the, var,, xos, бывают, бытует, вар, вара, варь, возможны, возникают, вылез, готь, даются, дется, дисп, добрались, добралось, добрался, должен, должны, достали, достались, досталось, достался, есть, естььь, желаем, завела, задумывались, заключаются, здесь, известны, имеем, имеет, имеете, имеется, имееты, имееть, имеетя, имееш, имеешь, имей, имейй, имейте, имели, имет, имети, иметь, иметься, имею, имеют, имеютсия, имеются, имеють, имеються, имеющими, имеюься, имйем, ить, йра, ли, налицо, наличествует, насчитывает, находились, находитесь, находятся, несут, носят, ны, обзавёлся, обладаем, обладает, обладать, обладают, оказал, оказали, оказать, оказывает, оказывают, относятся, ощущается, получили, получило, попавшим, поступают, появи, появил, появили, появились, появило, представляют, придета, придется, придеть, придеться, приняла, приходилось, приходится,, провела, равны, разработала, располагаем, располагает, располагат, родить, служат, содер, содержатся, содержить, содержут, стоят, стоятьи, сушествит, сушествуешь, сушиствиут, существительлное, существовали, существовать, существует, существует,, существуетя, существую, существуют, таковы, там, у, уак, указал, указана, хась, ходят, ютс, являетесь, являются, являются,, являющиеся
автохтонность, бытовой, выходцами, здешн, здешней, здешни, здешние, здешнии, здешний, здешный, исконная, коренного, коренное, коренные, коренным, коренными, коренных, корные, локала, локали, локално, локалной, локаль, локальн, локально, локальные, локальный, локальными, локальных, местн, местна, местная, местно, местного, местное, местную, местны, местные, местный, местными, местных, местньıй, отечеств, отечественная, отечественного, отечественный, отечественных, по-местному, резидента, родная, родние, роднится, родного, родное, родной, родному, родным, родных, уроженец, уроженца, уроженцами, уроженцы
ADS - REKLAMLAR